卓越翻译行业、科技文件翻译
机械、化工、通信、医疗、电力、金融、地质、石油、保险等相关专业文件和科技文件
卓越翻译是中国翻译协会会员单位，竭诚为广大客户提供多语种、多行业、高质量、高效率的笔译、口译、本地化服务。
行业、科技文件翻译
国外招标活动中投标文件（标书）翻译：卓越翻译承接英语、日语、韩语、法语、俄语、德语、越南语等40余种招投标文件翻译，并提供严格的翻译审校、校对，确保客户的投标文件（标书）能够准确有效的响应招标文件要求。可以为客户提供标书排版、打印、装订、代盖章、寄送等一揽子服务。
产品资料翻译：承接英语、日语、韩语、法语、俄语、德语、越南语等40余种产品项目文件翻译，包括各语种、各版本的产品说明书、PPT、演讲材料、包装材料、快速安装指南、测试计划、测试结果、推广计划等翻译。提供产品说明书、PPT、演讲材料、包装材料、快速安装指南、测试计划、测试结果、推广计划这些文件的排版、美工、印刷、本地化服务等。
我们的优势行业：
- 机械
- 电力
- 化工
- 通信
- 医疗
- 金融
- 地质
- 石油
- 保险
- 水产
- 食品
- 交通
- 汽车
- 建筑
- 水利
- 船舶
- 纺织
- 农业
我们部分伟大的行业客户
我们的优势
较全面的行业覆盖：卓越翻译以小语种为主，所以主要涉足的行业均为对应语种所在国家和中国往来比较密切、贸易额比较大的相关行业。如能源、纺织、机械、化工等。
卓越翻译已经建立小语种行业专用术语库：经过卓越翻译的翻译团队长时间的经验积累，目前卓越翻译已经建立了行业的主要的术语库，所翻译的术语专业、准确，能够全面满足客户的专业性的需求。
卓越翻译的译员团队有部分译员拥有机械、通信、导航、纺织、船舶、电力、建筑、水产、汽车、医疗等行业的从业经验，在这些行业我们能够提供专业级的翻译服务。
母语把关的能力、品质把关的能力：我们的团队源于国内知名学府留学生团队翻译工作室。近十年风雨打磨，翻译团队成员精心耕耘译著成果丰硕，核心团队愈加团结积极向上，品质控制流程娴熟严谨。我们深知一粥一饭来之不易，珍视客户的每一次托付，全力以赴的为客户提供高品质的翻译服务。
卓越翻译，匠心翻译
-
影音脚本翻译 综艺、影视、动画、漫画，脚本翻译、字幕翻译、字幕生成、录音、后期制作、本地化用语匹配 -
游戏翻译 道具、地图、标志、服装、对话、帮助文件、教程、各类文档、游戏包装、本地化语言匹配 -
电商条目翻译 电商条目多语种翻译：品牌、术语、本地化、亚马逊、阿里巴巴 -
商务公文翻译 财务报表、合同协议、往来信函、演讲材料、邀请函、开幕词、策划书、制度、融资报告、银行对账单、存款证明、广告、宣传资料 -
证件证明翻译 身份证 、户口本 、港澳通行证 、出生证 、结婚证 、营业执照 、健康证 、房产证 、驾照、毕业证 、学位证 、成绩单 、在职证明 、退休证 、学生证、在读证明 、收入证明 、资信证明 -
合同法律文件翻译 法律法规、合同（含劳动合同）、章程、诉讼仲裁、法学著作、法院文件 -
行业、科技文件翻译 机械、化工、通信、医疗、电力、金融、地质、石油、保险等相关专业文件和科技文件 -
软件本地化 翻译包装和宣传材料、用户界面和文档，本地化开发、本地化翻译、本地化测试、测试报告、回归测试、产品交付 -
本地化排版美工 使您的材料更进一步的符合本地化的语言表达习惯。 -
商务口译、会议交传 商务会议、旅游陪同、商务接待、外事接待 -
展会口译 为机械、电力、通信、五金、纺织品等行业提供多语种的广交会展会现场翻译 -
工程口译 设备进口、技术引进、设备安装和设备调试等陪同口译服务 -
旅游陪同口译 国内接待外宾旅游、出国旅行等 -
培训口译 涉外培训现场翻译 -
音视频听译 广告片、宣传片、影片、教育短片、会议原音翻译、录音文件翻译 -
译稿审校 以母语译员优势，为同行业提供译稿审校服务 -
母语配音 为各类节目提供纯母语配音服务 -
国际会议同传 各类会议同声传译服务
