Joy life, joy languages.老挝语
也称为寮语，是老挝的官方语言，属壮侗语系侗台语族的台语支。
卓越翻译是中国翻译协会会员单位，竭诚为广大客户提供多语种、多行业、高质量、高效率的笔译、口译、本地化服务。
- 中文名
- 老挝语
- 外文名
- ພາສາລາວ（老挝文）Laotian（英文）
- 使用国家
- 老挝
- 使用人口
- 约680万
- 中文名称拼音
- Lǎowō Yǔ
语言概况
老挝语（Lao）也称为寮语，是老挝的官方语言。老挝语分布于中南半岛，和泰语接近，但是文字外观有一定的差别，老挝语是壮侗语族-壮傣语支的一种语言，在历史上曾经吸收了大量的梵语、巴利语和柬埔寨语的借词。泰国、越南和柬埔寨的泰族，缅甸的掸族，中国的傣族也通老挝语。老挝语是一种孤立型语言。老挝语文字与泰语文字大同小异，是在梵文和巴利文的基础上逐渐演变而来的。
老挝语有两种不同形体的拼音文字：一种较古老的称为“多坦”（意为“经文”），其形体和拼写均似旧傣仂文，仅见于寺庙的贝叶经，或在佛学院中使用；另一种称为“多老”（意为“老文”），它的形体和拼写都近似当代泰文。两者都来源于孟-高棉文字母的改革体，是当今老挝官方通用文字。
卓越翻译老挝语服务概况
翻译语种：老挝语<->汉语、英语、日语、韩语、越南语、意大利语、德语、法语等主要语种；
翻译领域：影视、游戏、电商、商务、证件、法律、科技、机械、电力、化工、通信、医疗、金融、地质、石油、保险、水产、食品、交通、汽车、建筑、水利、船舶、纺织、农业、软件本地化等。
